Політика конфіденційності

Дякуємо, що вирішили стати частиною спільноти Magic Smile («Magic Smile», «ми», «нас», «наш»). Ми прагнемо захищати вашу особисту інформацію та ваше право на конфіденційність. Якщо у вас виникли запитання чи сумніви щодо цієї політики конфіденційності або дій щодо вашої особистої інформації, зв’яжіться з нами за адресою info@magicsmile.ua.

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт www.magicsmile.ua («Веб-сайт») і, загалом, користуєтеся будь-якою з наших послуг («Послуги», які включають Веб-сайт), ми цінуємо, що ви довіряєте нам свою особисту інформацію. Ми дуже серйозно ставимося до вашої конфіденційності. У цьому повідомленні про конфіденційність ми прагнемо максимально чітко пояснити вам, яку інформацію ми збираємо, як ми її використовуємо та які права ви маєте щодо неї. Ми сподіваємося, що ви приділите трохи часу, щоб уважно прочитати його, оскільки це важливо. Якщо в цьому повідомленні про конфіденційність є будь-які умови, з якими ви не згодні, негайно припиніть використання наших Послуг.

Це повідомлення про конфіденційність стосується всієї інформації, зібраної за допомогою наших Сервісів (до яких, як описано вище, входить наш Веб-сайт), а також будь-яких пов’язаних послуг, продажів, маркетингу чи подій.

Уважно прочитайте це повідомлення про конфіденційність, оскільки воно допоможе вам зрозуміти, що ми робимо з інформацією, яку збираємо.

 

ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО?

Коротко: ми збираємо особисту інформацію, яку ви нам надаєте.

Ми збираємо особисту інформацію, яку ви добровільно надаєте нам, коли реєструєтесь на Веб-сайті, показуєте зацікавленість в отриманні інформації про нас або наші продукти та послуги, коли берете участь в активностях на Веб-сайті або іншим чином, коли звертаєтеся до нас.

Особиста інформація, яку ми збираємо, залежить від контексту вашої взаємодії з нами та Веб-сайтом, вибору, який ви робите, а також продуктів і функцій, які ви використовуєте. 

Особиста інформація, яку ми збираємо, може включати наступне:

Особиста інформація, надана вами. Збираємо імена; номери телефонів; адреси електронної пошти; поштові адреси; назви посад; імена користувачів; паролі; номери дебетових/кредитних карток; платіжні адреси; контактні або аутентифікаційні дані; контактні дані; та іншу подібну інформацію.

Платіжні дані. Ми можемо збирати дані, необхідні для обробки вашого платежу, якщо ви робите покупки, наприклад номер платіжного інструменту (наприклад, номер кредитної картки) і код безпеки, пов’язаний із вашим платіжним інструментом. Усі платіжні дані зберігаються безпосередньо у платіжних провайдерах, наприклад Fondy.

Вся особиста інформація, яку ви надаєте нам, має бути правдивою, повною та точною, і ви повинні повідомляти нас про будь-які зміни такої особистої інформації.

 

ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: ми обробляємо вашу інформацію в цілях, заснованих на законних ділових інтересах, виконанні нашого контракту з вами, дотриманні наших юридичних зобов’язань та/або вашої згоди.

Ми використовуємо особисту інформацію, зібрану на нашому веб-сайті, для різноманітних комерційних цілей, описаних нижче. Ми обробляємо вашу особисту інформацію для цих цілей, покладаючись на наші законні ділові інтереси, щоб укласти або виконати договір з вами за вашою згодою та/або для дотримання наших юридичних зобов’язань. Ми вказуємо конкретні підстави обробки, на які ми покладаємося, поруч із кожною ціллю, перелічених нижче.

Ми використовуємо інформацію, яку збираємо або отримуємо:

Щоб полегшити процес створення облікового запису та входу в систему. Якщо ви вирішите пов’язати свій обліковий запис у нас із обліковим записом третьої сторони (наприклад, вашим обліковим записом Google або Facebook), ми використовуємо інформацію, яку ви дозволили нам збирати від цих третіх сторін, щоб полегшити процес створення облікового запису та входу в систему для виконання договір.

Для розміщення відгуків. Ми публікуємо відгуки на нашому Веб-сайті, які можуть містити особисту інформацію. Перш ніж опублікувати відгук, ми отримаємо вашу згоду на використання вашого імені та вмісту відгуку. Якщо ви бажаєте оновити або видалити свій відгук, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою info@magicsmile.ua та обов’язково вкажіть своє ім’я, місце розташування відгуку та контактну інформацію.

Запит на відгук. Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб отримати відгук і зв’язатися з вами щодо використання вами нашого Веб-сайту.

Щоб увімкнути спілкування між користувачами. Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб забезпечити спілкування між користувачами за згодою кожного користувача.

Для керування обліковими записами користувачів. Ми можемо використовувати вашу інформацію з метою керування вашим обліковим записом і підтримки його в робочому стані. Відкриття, підтримка, адміністрування та обслуговування облікових записів або членства користувачів.

Щоб надіслати вам адміністративну інформацію. Ми можемо використовувати вашу особисту інформацію, щоб надсилати вам інформацію про продукти, послуги та нові функції та/або інформацію про зміни наших умов, положень і політики.

Щоб захистити наші Сервіси. Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб забезпечити безпеку та безпеку нашого Веб-сайту (наприклад, для моніторингу та запобігання шахрайству).

Щоб забезпечити дотримання наших умов і правил для комерційних цілей, для дотримання правових і нормативних вимог або у зв’язку з нашим контрактом.

Відповідати на законні запити та запобігати шкоді. Якщо ми отримаємо повістку в суд або інший законний запит, нам може знадобитися перевірити дані, які ми зберігаємо, щоб визначити, як реагувати.

Виконуйте та керуйте своїми замовленнями. Ми можемо використовувати вашу інформацію для виконання та керування вашими замовленнями, платежами, поверненнями та обмінами, здійсненими через Веб-сайт.

Організація розіграшів призів та конкурсів. Ми можемо використовувати вашу інформацію для проведення розіграшів призів і конкурсів, якщо ви вирішили брати участь у наших конкурсах.

Надавати та полегшувати надання послуг користувачеві. Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб надати вам запитану послугу.

Відповідати на запити користувачів/пропонувати підтримку користувачам. Ми можемо використовувати вашу інформацію, щоб відповісти на ваші запити та вирішити будь-які потенційні проблеми, які можуть виникнути під час використання наших Послуг.

Щоб надсилати вам маркетингові та рекламні повідомлення. Ми та/або наші сторонні маркетингові партнери можемо використовувати особисту інформацію, яку ви нам надсилаєте, для наших маркетингових цілей, якщо це відповідає вашим маркетинговим уподобанням. Наприклад, коли ви виражаєте зацікавленість в отриманні інформації про нас або наш Веб-сайт, підписуєтесь на маркетингові розсилки або іншим чином зв’язуєтесь з нами, ми збиратимемо вашу особисту інформацію. Ви можете в будь-який час відмовитися від наших маркетингових електронних листів (див. «ЯКІ ВАШІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ» нижче).

Доставляйте вам цільову рекламу. Ми можемо використовувати вашу інформацію для розробки та відображення персоналізованого вмісту та реклами (а також для співпраці з третіми сторонами, які це роблять) відповідно до ваших інтересів та/або місцезнаходження та для вимірювання їх ефективності.

 

ЧИ БУДЕ НАДАВАТИСЬ ВАША ІНФОРМАЦІЯ ІНШИМ?

Коротко: ми надаємо інформацію лише за вашою згодою, для дотримання законів, надання вам послуг, захисту ваших прав або виконання ділових зобов’язань.

Ми можемо обробляти або надавати доступ до ваших даних, які ми зберігаємо, на основі наступних правових підстав:

Згода: ми можемо обробляти ваші дані, якщо ви дали нам окрему згоду на використання вашої особистої інформації з певною метою.

Законні інтереси: ми можемо обробляти ваші дані, коли це обґрунтовано необхідно для досягнення наших законних ділових інтересів.

Виконання контракту: якщо ми уклали з вами договір, ми можемо обробляти вашу особисту інформацію для виконання умов даного контракту.

Юридичні зобов’язання: ми можемо розкривати вашу інформацію, якщо ми зобов’язані це робити згідно з чинним законодавством, урядовими запитами, судовим розглядом, ухвалою суду чи судовим процесом, наприклад у відповідь на ухвалу суду чи повістку ( у тому числі у відповідь на вимоги державних органів щодо виконання вимог національної безпеки чи правоохоронних органів).

Життєво важливі інтереси: ми можемо розкривати вашу інформацію, якщо вважаємо це необхідним для розслідування, запобігання або вжиття заходів щодо можливих порушень нашої політики, підозри на шахрайство, ситуацій, пов’язаних із потенційними загрозами безпеці будь-якої особи та незаконної діяльності, або як доказ у судовий процес, в якому ми беремо участь.

Зокрема, нам може знадобитися обробити ваші дані або надати вашу особисту інформацію в таких ситуаціях:

Бізнес-трансфери. Ми можемо надавати або передавати вашу інформацію у зв’язку з або під час переговорів щодо будь-якого злиття, продажу активів компанії, фінансування або придбання всього або частини нашого бізнесу іншій компанії.

ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ?

Коротко: ми можемо використовувати файли cookie та інші технології відстеження для збору та зберігання вашої інформації.

Ми можемо використовувати файли cookie та подібні технології відстеження (наприклад, веб-маяки та пікселі) для доступу або зберігання інформації. Конкретну інформацію про те, як ми використовуємо такі технології та як ви можете відмовитися від певних файлів cookie, викладено в нашому Повідомленні про файли cookie.


ЧИ КОРИСТУЄМОСЯ МАПАМИ GOOGLE?

Коротко: так, ми використовуємо Карти Google, щоб надавати кращі послуги.

Цей веб-сайт використовує API Карт Google, які регулюються Умовами надання послуг Google. Умови використання API Карт Google можна знайти тут. Щоб дізнатися більше про Політику конфіденційності Google, перейдіть за цим посиланням.

Ми використовуємо API Карт Google для отримання певної інформації, коли ви надсилаєте запити про місцезнаходження. Це включає:

IP-адреси

Веб-активність користувача

Щоб отримати повний перелік того, для чого ми використовуємо інформацію, перегляньте попередній розділ під назвою «ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?» і "ЧИ БУДЕ НІКОМУ ДІЛИТИСЯ ВАША ІНФОРМАЦІЯ?". Ми отримуємо та зберігаємо на вашому пристрої («кеш») ваше місцезнаходження. Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, зв’язавшись з нами за контактною інформацією, наведеною в кінці цього документа.

API Карт, які ми використовуємо, зберігають і отримують доступ до файлів cookie та іншої інформації на ваших пристроях. Якщо ви зараз перебуваєте в Європейській економічній зоні (країни ЄС, Ісландія, Ліхтенштейн і Норвегія), перегляньте наше повідомлення про файли cookie.


ЯКА НАША ПОЗИЦІЯ ЩОДО СТОРОННІХ ВЕБ-САЙТІВ?

Коротко: ми не несемо відповідальності за безпеку будь-якої інформації, якою ви ділитеся зі сторонніми постачальниками, які рекламують наш Веб-сайт, але не пов’язані з ним.

Веб-сайт може містити рекламу від третіх сторін, які не пов’язані з нами, і які можуть посилатися на інші веб-сайти, онлайн-сервіси або мобільні програми. Ми не можемо гарантувати безпеку та конфіденційність даних, які ви надаєте третім особам. Це повідомлення про конфіденційність не стосується будь-яких даних, зібраних третіми сторонами. Ми не несемо відповідальності за зміст або політику конфіденційності та безпеки будь-яких третіх сторін, включаючи інші веб-сайти, служби чи програми, які можуть бути пов’язані з Веб-сайтом або з нього. Ви повинні переглянути політику таких третіх сторін і зв’язатися з ними безпосередньо, щоб відповісти на ваші запитання.

 

ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: ми зберігаємо вашу інформацію стільки, скільки необхідно для досягнення цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, якщо інше не вимагається законом.

Ми зберігатимемо вашу особисту інформацію лише до тих пір, поки це необхідно для цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, за винятком випадків, коли більш тривалий період зберігання вимагається або дозволяється законодавством (наприклад, податковими, бухгалтерськими або іншими правовими вимогами). Жодна мета цього повідомлення не вимагатиме від нас зберігати вашу особисту інформацію довше ніж шістдесят (60) місяців після припинення дії облікового запису користувача.

Якщо у нас немає поточної законної комерційної потреби обробляти вашу особисту інформацію, ми або видалимо, або зробимо таку інформацію анонімною, або, якщо це неможливо (наприклад, оскільки ваша особиста інформація зберігалася в резервних архівах), ми безпечно зберігати вашу особисту інформацію та ізолювати її від будь-якої подальшої обробки, доки видалення не стане можливим.

 

ЯК МИ ЗАБЕЗПЕЧУЄМО БЕЗПЕКУ ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ?

Коротко: ми прагнемо захистити вашу особисту інформацію за допомогою системи організаційних і технічних заходів безпеки.

Ми запровадили відповідні технічні та організаційні заходи безпеки, спрямовані на захист будь-якої особистої інформації, яку ми обробляємо. Однак, незважаючи на наші заходи безпеки та зусилля щодо захисту вашої інформації, жодна електронна передача через Інтернет або технологія зберігання інформації не може бути гарантовано на 100% безпечною, тому ми не можемо обіцяти або гарантувати, що хакери, кіберзлочинці чи інші неавторизовані треті сторони не будуть можуть порушити нашу безпеку та неналежним чином збирати, отримувати доступ, викрадати або змінювати вашу інформацію. Незважаючи на те, що ми зробимо все можливе, щоб захистити вашу особисту інформацію, передача особистої інформації на наш веб-сайт і з нього здійснюється на ваш власний ризик. Ви повинні отримати доступ до веб-сайту лише в безпечному середовищі.

 

ЧИ МИ ЗБИРАЄМО ІНФОРМАЦІЮ ВІД НЕПОВНОЛІТНІХ?

Коротко: ми свідомо не збираємо дані від дітей віком до 18 років і не продаємо їм дані.

Ми свідомо не збираємо та не продаємо дані дітям віком до 18 років. Користуючись Веб-сайтом, ви підтверджуєте, що вам виповнилося принаймні 18 років, або що ви є батьком або опікуном такої неповнолітньої особи та погоджуєтеся на використання Веб-сайту такою неповнолітньою особою. Якщо ми дізнаємося, що була зібрана особиста інформація користувачів віком до 18 років, ми деактивуємо обліковий запис і вживемо розумних заходів для негайного видалення таких даних із наших записів. Якщо вам стало відомо про будь-які дані, які ми могли зібрати від дітей віком до 18 років, зв’яжіться з нами за адресою info@magicsmile.ua.

 

ЯКІ ВАШІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ?

Коротко: Ви можете будь-коли переглянути, змінити або припинити дію свого облікового запису.

Якщо ви є резидентом Європейської економічної зони та вважаєте, що ми незаконно обробляємо вашу особисту інформацію, ви також маєте право поскаржитися до місцевого органу з нагляду за захистом даних. Ви можете знайти їхні контактні дані тут: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Якщо ви є резидентом Швейцарії, контактні дані органів із захисту даних доступні тут: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

Якщо у вас є запитання чи коментарі щодо ваших прав на конфіденційність, ви можете написати нам на адресу info@magicsmile.ua.

Інформація про обліковий запис

Якщо ви в будь-який час захочете переглянути чи змінити інформацію у своєму обліковому записі чи припинити дію свого облікового запису, ви можете:

Увійдіть у налаштування свого облікового запису та оновіть обліковий запис користувача.

Зв'яжіться з нами, використовуючи надану контактну інформацію.

Після вашого запиту на припинення дії вашого облікового запису ми деактивуємо або видалимо ваш обліковий запис і інформацію з наших активних баз даних. Однак ми можемо зберігати певну інформацію в наших файлах, щоб запобігти шахрайству, усунути проблеми, допомогти в будь-яких розслідуваннях, забезпечити дотримання наших Умов використання та/або дотримання відповідних юридичних вимог.

Файли cookie та подібні технології: більшість веб-браузерів налаштовано на прийом файлів cookie за замовчуванням. Якщо ви бажаєте, ви зазвичай можете налаштувати свій браузер на видалення та відхилення файлів cookie. Якщо ви вирішите видалити файли cookie або відхилити файли cookie, це може вплинути на певні функції або служби нашого Веб-сайту. Щоб відмовитися від реклами на основі інтересів рекламодавців на нашому Веб-сайті, відвідайте http://www.aboutads.info/choices/.

Відмова від маркетингової електронної пошти: ви можете будь-коли скасувати підписку на нашу маркетингову розсилку, натиснувши посилання для скасування підписки в електронних листах, які ми надсилаємо, або зв’язавшись з нами, використовуючи інформацію, наведену нижче. Після цього вас буде видалено зі списку маркетингової електронної пошти, однак ми все ще можемо спілкуватися з вами, наприклад, щоб надсилати вам електронні листи, пов’язані з обслуговуванням, які необхідні для адміністрування та використання вашого облікового запису, для відповіді на запити щодо обслуговування або для інших немаркетингові цілі. Щоб інакше відмовитися, ви можете:

Отримайте доступ до налаштувань свого облікового запису та оновіть свої налаштування.

Зв'яжіться з нами, використовуючи надану контактну інформацію.

ЕЛЕМЕНТИ КЕРУВАННЯ ДЛЯ ФУНКЦІЙ НЕ ВІДСТЕЖУВАТИ

Більшість веб-браузерів і деяких мобільних операційних систем і програм для мобільних пристроїв включають функцію «Не відстежувати» («DNT») або налаштування, які можна активувати, щоб повідомити про ваші налаштування конфіденційності, щоб дані про вашу діяльність у веб-перегляді не відстежувалися та не збиралися. На даному етапі не розроблено єдиного технологічного стандарту для розпізнавання та реалізації сигналів DNT. Таким чином, наразі ми не реагуємо на сигнали браузера DNT або будь-який інший механізм, який автоматично повідомляє про ваш вибір не відстежувати вас в Інтернеті. Якщо буде прийнято стандарт онлайн-відстеження, якого ми повинні дотримуватися в майбутньому, ми повідомимо вас про цю практику в переглянутій версії цього повідомлення про конфіденційність.


ЧИ МИ РОБИМО ОНОВЛЕННЯ ЦЕ ПОВІДОМЛЕННЯ?

Коротко: так, ми будемо оновлювати це повідомлення, якщо це необхідно, щоб дотримуватися відповідних законів.


Ми можемо час від часу оновлювати це повідомлення про конфіденційність. Оновлена версія буде позначена оновленою датою «Переглянута», і оновлена версія набуде чинності, щойно стане доступною. Якщо ми внесемо суттєві зміни в це повідомлення про конфіденційність, ми можемо повідомити вас, розмістивши повідомлення про такі зміни на помітному місці, або безпосередньо надіславши вам сповіщення. Радимо вам частіше переглядати це повідомлення про конфіденційність, щоб бути в курсі того, як ми захищаємо вашу інформацію.

ЯК ВИ МОЖЕТЕ ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ВІД ВАС?

Відповідно до чинного законодавства вашої країни ви можете мати право запитувати доступ до особистої інформації, яку ми збираємо від вас, змінити цю інформацію або видалити її за деяких обставин. Щоб подати запит на перегляд, оновлення або видалення вашої особистої інформації, надішліть нам електронний лист на адресу info@magicsmile.ua. Ми відповімо на ваш запит протягом 30 днів.

ЯК ВИ МОЖЕТЕ ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?

Якщо у вас є запитання чи коментарі щодо цього повідомлення, ви можете надіслати нам електронний лист на info@magicsmile.ua або поштою на адресу: 04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 1В